اندیشه ها در مورد آیه امروز...
آيا شما شرمنده هستيد؟ فرهنگ حاكم بر جامعه تلاش ميكند تا ما را از ايمان مان خجل سازد، و تصويرى كه از مؤمنين ميكشد اين است كه آنها اشخاصى احمق، بى تفاوت، قاضى ديگران، و رياكار هستند. آيا شما خجالت ميكشيد؟ آيا مايليد كه مژده انجيل را با افتادگى و ملايمت با اشخاصى در ميان بگذاريد كه عيسى را بعنوان خداوند خود نميشناسند؟ آيا همچنان خجالت ميكشيد؟ قهرمان شما، آسمان را ترك كرد و بزمين آمد و همه چيز خود را بمخاطره انداخت تا شما را در خانه آسمانى تان در كنار خودش قرار دهد. اين انجيل قدرتمند است. اين انجيل زندگيها را متحول ميسازد. اين انجيل و نجاتى كه به ارمغان مى آورد، براى تمام مردم است. پس از اي انجيل خجل نباشيم؛ و اين هديه بينظيرى را كه دريافت نموده ايم ،با خوشى و سخاوتمندانه با ديگران قسمت كنيم.
Thoughts on Today's Verse...
Are you ashamed? Culture tries to make us ashamed about our faith, portraying people of faith as stupid, insensitive, judgmental, and hypocritical. Are you ashamed? Are you willing to share your faith humbly and gently with those who do not know Jesus as their Lord? Are you ashamed? Your hero left heaven to come to earth and risk everything so that you could come home to heaven with him. This Gospel is powerful. This Gospel is transformational. This Gospel, and the salvation it brings, are for all people. So let's not be ashamed; let's be joyous and generous with this incredible gift that we have received.
دعای من
پدر آسمانى،لطفن بمن حكمت، حساسيت، و دليرى عطا كن تا داستان فيض عالي تو را با اطرافيانم در ميان بگذارم، آنانيكه عيسى را بعنوان خداوند و نجات دهنده خود نميشناسند. بنام مسيح. آمين.
My Prayer...
Father in heaven, please give me wisdom, sensitivity, and courage to share your wonderful story of grace with those around me who do not know Jesus as their Lord and Savior. In Jesus' name. Amen.