اندیشه ها در مورد آیه امروز...
سخاوت یک چیز بسیار عالی است— نه فقط برای آنانیکه گیرنده هستند، بلکه همچنین برای آنانیکه بخشنده هستند. ماهایی که می توانیم این نور روزانه را از طریق ایمیل بر روی کامپیوتر بخوانیم، مطابق بر معیارهای دنیوی، غنی هستیم، پس این مطلب در مورد سخی بودن با برکاتمان بطور خاصی قابل اجرا است. باشد که این زمان گشاده دستی از سال، فرصتی باشد برای خدا تا در ما نیاز به بخشنده بودن را از نو بیدار کند و ما وقتها، انرژی، و برکات مالی مان را در طول سال ببخشیم.
Thoughts on Today's Verse...
For many of us, this time of year is a beautiful time of giving and receiving gifts, giving thanks, and experiencing the joy of generosity. After all, generosity is wonderful — not just to those on the receiving end but also to those on the giving end. This makes Paul's words to Timothy especially impactful to us today. Most of us who can read this devotional on the web, via email, on an app, on the radio, or through social networks are rich by the world's standards. That makes this passage on being generous with our blessings especially applicable. Let this gift-giving time of the year be God's opportunity to reawaken the need to be generous with our time, energy, and monetary blessings, not just now but year-round!
دعای من
ای خدای مهربان، تو همواره نسبت به من سخاوتمند بوده ای و با بسیاری برکات باور نکردنی، مرا برکت داده ای. متشکرم! در دل من، آگاهی از خوشیِ دادن را برانگیزان. قلب مرا بیش از پیش شبیه به قلب خودت بساز، قلبی سخاوتمند و فیاض. اضطراب و خِسَّت را در من در هم بشکن که گاهی اوقات دید مرا تار میکند و مرا از قسمت کردن وقت، پول، انرژی، و محبتم آنطور که باید باز میدارد. من از تو سپاسگزارم چون به من نشان میدهی که چگونه در مسیح، بخشنده باشم. در نام خداوند و منجی خو،د عیسی، میطلبم. آمین.
My Prayer...
O loving God, you have been so generous with me and blessed me with so many incredible blessings. Thank you! Stir my heart an awareness of the joy of giving. Make my heart more like your own — generous and gracious. Break down the anxiety and miserliness that sometimes cloud my vision and keep me from sharing my time, money, energy, and love as I should. Thank you for showing me how to be generous through Jesus' life and example. I pray this in the name of Jesus, my Savior and Lord. Amen.
