اندیشه ها در مورد آیه امروز...
آيا اين عالى نيست كه ما فرزندان خدا ناميده شده ايم؟ و اين كاملن همان چيزي است كه ما هستيم!( اول يوحنا١:٣-٣). ما فرزندان خدا هستيم. پدر ما، آفريننده كائنات با ميلياردها سيارات موجود در آن است. پدر ما، هر روز غروب آفتاب نوينى را به تصوير ميكشد و هر بامداد، تاريكى را ميراند. پدر ما نه تنها ما را دوست دارد، بلكه اعلام مينمايد كه ما از آن او هستيم و ما را به خانه جاودانى خويش خواهد برد. چرا؟ زيرا كه ما پيام او را در مسيح شنيده ايم. چون ما فيض او را در پسرش دريافت نموديم. شگفت انگيز! پرجلال! فيض!
Thoughts on Today's Verse...
Isn't it incredible that we are called children of God!? But that is exactly what we are! (cf. 1 John 3:1-3) We are God's children. Our Father created the universe with its billions and billions of planets. Our Father paints a new sunset everyday and chases away the darkness every morning. Our Father not only loves us, but claims us as his own and will bring us to his eternal home. Why? Because we heard his message in Jesus. Because we received his grace offered in his Son. Incredible! Glorious! Grace!
دعای من
اَبّا پدر، سپاسگزارم كه اعلام نمودى كه من در مسيح عيسى يكى از فرزندان تو هستم، در نام او تو را ميستايم و متشكرم. آمين.
My Prayer...
Abba Father, thank you for claiming me as your child through Jesus, in whose name I praise and thank you. Amen.