Pensées sur le Verset du Jour...
Si souvent, nous levons les yeux et le temps nous a passé. Les choses que nous nous sommes promis d'accomplir et les actions que nous avons dit aux autres que nous allions faire ne sont pas accomplies. Avant que nous le sachions, les jours sont devenus des semaines, des semaines des mois et des mois des années. Nous nous trouvons incapables de faire ce que nous pensions pouvoir faire à tout moment. Nous devons demander à l'Esprit de Dieu de nous aider à voir et à saisir les opportunités que le Seigneur place sur notre chemin.
Thoughts on Today's Verse...
So often we look up and time has passed us by. The things we promised ourselves we'd accomplish and the deeds we told others we'd do get left undone. Before we know it, days have become weeks, and weeks months, and months years. We find ourselves unable to do what we once assumed we could do any time we want. We must ask the Spirit of God to help us see and seize the opportunities the Lord places in our path.
Ma Prière...
Père, j'avoue que si souvent je laisse de côté ce qui doit être fait. S'il te plaît, aide-moi à voir tes plans dans chacun de mes jours et à vivre d'une manière qui non seulement t'honore, mais bénis également ceux que tu veuilles que j'atteigne. Au nom de Jésus je prie. Amen.
My Prayer...
Father, I confess that so often I leave undone what needs to be done. Please help me see your plans in each of my days and live in a way which not only honors you, but also blesses those you want me to reach. In Jesus' name I pray. Amen.
