Pensées sur le Verset du Jour...
Cette béatitude vient du frère de Jésus. Il l'avait vécue et ne s'était pas seulement contenté de l'enseigner ! Jacques savait que cela valait la peine de « s’accrocher » et de « tenir bon » lorsque sa foi était attaquée. Il affirmait que Dieu nous aime et qu’Il a fait des promesses incroyables sur ce qui nous attend. Il savait que notre période d’épreuve finirait par se transformer en une période de grande bénédiction. Jacques veut que nous sachions que Dieu désire nous bénir avec la vie ! Après tout, c'est pour cela qu'Il a envoyé Jésus. (cf. Jean 10:10)
Thoughts on Today's Verse...
This beatitude comes from Jesus' brother, James. He had experienced trials; he didn't just teach about them! James knew it was worth "hanging in" and "hanging on" when his faith was attacked. He affirmed that God loves us and has made his incredible promises about what lies ahead for us. He knew our testing and trials would eventually be transformed into a time of great blessing, victory, and honor. James wants us to know that God longs to bless us with life! After all, that's why God sent Jesus (John 10:10). So, hang on and hang in because the crown of life God longs to give lies in your future.
Ma Prière...
Cher Seigneur et Père, merci pour toutes ces fois où Tu m'as fortifié lorsque j'étais attaqué et m'as soutenu lorsque j'étais fatigué et prêt à abandonner. inscris « la persévérance » au plus profond de mon âme et donne-moi un esprit de ténacité afin que je puisse te servir, peu importe les circonstances extérieures de ma vie. Au nom puissant de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Dear Lord and Father, thank you for all those times you strengthened me when I was under attack and sustained me when I was weary and ready to quit. Please write "perseverance" deep within my soul and give me a spirit of tenacity so that I might serve you no matter the outward circumstances of my life. In the mighty name of Jesus, I promise to persevere and receive that crown of life. Amen.
