Pensées sur le Verset du Jour...
J'aime cette description du peuple de Dieu qui précède "le temple de la renommée de la foi" (Hébreux 11). Quand vous regardez le peuple de Dieu au cours des siècles, ce n'est pas une bande de mauviettes, de pleurnichards et de lâches. Oui, ils ont leurs mauvais moments. Mais dans l'ensemble, ce ne sont pas eux qui ont abandonné leur quête. Ce sont ceux dont la foi a enduré et a trouvé la grande victoire du salut de Dieu. Ce verset m'excite parce que le Saint-Esprit ne dit pas "nous pouvons être ceux qui ne reculent pas", mais il a confiance en nous, en notre endurance et en notre fidélité. Nous ne sommes pas ceux qui se retirent, nous sommes des croyants!
Thoughts on Today's Verse...
I love this description of God's people that precedes "the faith Hall of Fame" (Hebrews 11). When you look at God's people over the centuries, they are not a bunch of wimps, crybabies, and cowards. Yes, they do have their bad moments. But all in all, they are not those who quit on their quest. They are those whose faith has endured and found God's great victory of salvation. This verse excites me because the Holy Spirit does not say "we can be those who don't shrink back," instead he is confident in us, our endurance and our faithfulness. We're not "shrinkers," we're believers!
Ma Prière...
Merci, Dieu Puissant, pour ta confiance en moi. Avec ton aide, je ne me retirerai pas. Je défendrai ta vérité, ton caractère et ta volonté même si ceux qui m'entourent ne le font pas. Je crois que Tu as de grandes choses devant Toi pour ton peuple, alors je refuse de reculer. S'il te plaît, donne-moi la puissance de ton Esprit afin que je puisse te servir plus complètement avec confiance et intégrité. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Thank you, Mighty God, for your confidence in me. With your help, I won't be a "shrinker." I will stand for your truth, your character, and your will even if those around me do not. I believe you have great things ahead for your people, so I refuse to shrink back. Please empower me with your Spirit so that I can more completely serve you with confidence and integrity. In Jesus' name I pray. Amen.
