Pensées sur le Verset du Jour...
Demander! Souvent, nous avons peur de demander de l’aide parce que nous devons admettre que nous n’avons pas les réponses. Chercher! L’effort, l’intérêt et la persévérance sont nécessaires et c’est parfois difficile. Frapper! À l’ère des sonnettes, c’est une action oubliée. Mais Dieu veut que nous utilisions le principe D.E.M.A.N.D.E.Z et que nous amenions nos cœurs devant lui. Alors ne nous contentons pas de pleurnicher, de nous plaindre, de désirer et de vouloir. D.E.M.A.N.D.E.Z. à notre Père et cherchons sa gloire.
Thoughts on Today's Verse...
Ask! So often we're afraid to ask for help because we have to admit we don't have the answers. Seek! Effort and interest and perseverance are necessary and that's sometimes hard. Knock! In an era of doorbells, this is a forgotten action. But God wants us to use the A.S.K. principle and bring our hearts before him. So let's don't just whine, complain, desire, and want. Let's A.S.K. our Father and seek his glory.
Ma Prière...
En attendant Père, je suis désolé que si souvent tu n’entends que mes gémissements, mes plaintes et mes préoccupations. Tu as été si généreux avec ton amour. Aide-moi à garder mon cœur fixé sur toi et ta volonté aujourd’hui alors que je te demande de servir les choses sur mon cœur. Par Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Waiting Father, I am sorry that so often you only hear my whines and complaints and concerns. You have been so generous with your love. Help me to keep my heart set on you and your will today as I ask you to minister to the things on my heart. Through Jesus I pray. Amen.