Pensées sur le Verset du Jour...
Nous ne pouvons contenir ce que nous avons vécu en Jésus. Nous ne pouvons pas nous empêcher de raconter ce que nous avons entendu. Aucun dirigeant, aucune menace n'a été capable d'empêcher complètement la voix de Dieu d'être entendue à travers le témoignage de son peuple. Le partage de notre foi découle du débordement de nos expériences en Christ et de notre relation avec Christ. Lorsque nous partageons notre foi de cette manière, l'authenticité de notre témoignage peut être rejetée ou ridiculisée, mais elle ne peut pas être effacée. Nous avons expérimenté l'œuvre de Dieu dans nos vies. Comment osons-nous garder le silence ? Nous ne pouvons pas !
Thoughts on Today's Verse...
We can't contain what we've experienced in Jesus. We can't help but tell about what we've heard. No ruler, no threat, has been able to completely stop the voice of God from being heard through his people's witness. Sharing our faith happens out of the overflow of our experiences in Christ and our relationship with Christ. When we share our faith in this way, the authenticity of our witness can be rejected or ridiculed, but it can't be erased. We have experienced God's work in our lives. How dare we keep silent? We can't!
Ma Prière...
Dieu des nations, s'il te plaît, donne à tes missionnaires et à tes ministres des paroles de vérité et de puissance, d'autant plus qu'ils sont confrontés au ridicule et à l'hostilité. S'il te plaît, aide-moi à mieux savoir comment atteindre les perdus autour de moi et s'il te plaît, bénis nos dirigeants évangéliques alors qu'ils essaient d'élaborer des stratégies et de discerner ta manière d'atteindre les perdus dans notre monde aujourd'hui. Au nom de Jésus, le sacrifice expiatoire pour mes péchés et les péchés du monde entier, je prie. Amen.
My Prayer...
God of the nations, please give your missionaries and ministers words of truth and power, especially as they face ridicule and hostility. Please help me better know how to reach the lost around me and please bless our evangelistic leaders as they try to strategize and discern your way of reaching the lost in our world today. In the name of Jesus, the atoning sacrifice for my sins, and the sins of the whole world, I pray. Amen.
