Pensées sur le Verset du Jour...
Nous sommes la création de Dieu, chacun de nous. Il a façonné et formé notre ancêtre originel à partir de la poussière du sol. Il a modelé et créé chacun de nous alors que nous étions encore dans le ventre de notre mère (Psaume 139:13-16). Comme Adam, Dieu nous remplit de son souffle et nous bénit de sa vie. Nous sommes son œuvre artistique, son travail créatif, faits pour expérimenter la vie dans toute sa plénitude (Jean 10:10) et créés pour accomplir son œuvre dans notre monde (Éphésiens 2:10).
Thoughts on Today's Verse...
We are God's creation, each of us. He fashioned and formed our original ancestor out of the dust of the ground. He molded and created each of us while we were in our mother's womb (Psalm 139:13-16). Like Adam, God fills us with his breath and blesses us with his life. We are his artistry, his creative work, made to experience life in all its fullness (John 10:10) and created to do his work in our world (Ephesians 2:10).
Ma Prière...
Merci pour ma vie, cher Dieu. S'il te plaît, ne laisse personne ni rien détourner mon cœur de t'honorer. S'il te plaît, ne permets pas au malin de déformer ma perception d'être ta création. Merci de m'avoir recréé en Christ pour vivre comme ton influence sainte sur ceux de mon monde. Au nom de Jésus, je m'engage à vivre pour Toi, tout comme Tu m'as donné la vie. Amen.
My Prayer...
Thank you for my life, dear God. Please don't let anyone or anything distract my heart from honoring you. Please do not let the evil one distort my sense of being your creation. Thank you for re-creating me in Christ to live as your holy influence on those in my world. In Jesus' name, I commit to live for you just as you gave life to me. Amen.
