Pensées sur le Verset du Jour...
Nous pouvons être sûrs que Dieu nous aime. Il veut que nous vivions et que nous soyons bénis par son amour. Cet amour est plus que la simple grâce qui nous parvient lorsque nous sommes sauvés. L'amour de Dieu s'étend à travers nous. Son amour est rédempteur dans nos comportements aimants envers les autres. Sa présence se voit dans nos attitudes et nos actes aimants. Dieu veut que son amour soit partagé par nous avec les autres. De cette manière, son amour nous bénit lorsque nous le recevons et aussi lorsque nous le partageons!
Thoughts on Today's Verse...
We can be sure that God loves us. He wants us to live in and be blessed by his love. That love is more than just the grace that reaches us when we are saved. God's love extends through us. His love is redemptive in our loving behaviors to others. His presence is seen in our loving attitudes and deeds. God wants his love to be shared by us to others. In this way, his love blesses us when we receive it and also when we share it!
Ma Prière...
Père céleste, je compte sur ton amour. Je ne peux pas imaginer ma vie sans cet amour ; je serais complètement perdu. Cependant, je sais que tu m'aimes mon Père. J'ai confiance en mon avenir, pleine de joie en ce moment, et debout sur la pointe des pieds jusqu'à ce que ton amour se réalise pleinement en ta présence à la venue de Jésus. Merci de m'aimer. Au nom de Jésus, je te remercie. Amen.
My Prayer...
Father in heaven, I rely on your love. I cannot imagine my life without it; I would be completely lost. However, I know you love me Father. I am confident about my future, full of joy in this moment, and standing on tiptoe until your love is fully realized in your presence at Jesus' coming. Thank you for loving me. In Jesus' name I thank you. Amen.
