Pensées sur le Verset du Jour...
Les mots véridiques sont exacts. Les mots prononcés avec amour peuvent être une bénédiction. Mais la vérité dite dans l'amour est rédemptrice : ce genre de discours bénit ceux qui l'entendent et mûrit ceux qui le disent. S'il n'est souvent pas facile de dire la vérité en amour, cela en vaut la peine ! Regardez Dieu et voyez combien il était douloureux de dire sa Parole avec amour en envoyant Jésus. Mais dans le processus de cette seule Parole sacrificielle, il nous a sauvés et a révélé son cœur de grâce, de miséricorde et d'amour.
Thoughts on Today's Verse...
Truthful words are accurate. Words spoken in love can be a blessing. But truth spoken in love is redemptive: this kind of speech blesses those who hear it and matures those who speak it. While speaking the truth in love is often not easy, it's worth it! Look at God and see how painful it was to speak his Word in love by sending Jesus. But in that one sacrificial Word, God saved us and revealed his heart of grace, mercy, and love for us.
Ma Prière...
Dieu Saint, que les paroles que je prononce soient véridiques et aimantes. S'il te plaît, pardonne-moi quand j'ai dit la "douloureuse vérité" pour gagner des arguments, blesser des sentiments ou impressionner les autres. S'il te plaît, excuse-moi pour les fois où j'ai exagéré, déformé ou menti. Je veux que mes paroles soient simples et tendres, véridiques et aimantes. Je veux que les autres voient ta grâce dans la façon dont je leur parle. Au nom de mon Sauveur, Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy God, may the words I speak be truthful and loving. Please forgive me when I have told the "painful truth" to win arguments, to hurt feelings, or to impress others. Please forgive me for the times I exaggerated, distorted, or lied. I want my words to be simple and tender, truthful and loving. I want others to see your grace in how I speak to them. In the name of my Savior, Jesus, I pray. Amen.
