Pensées sur le Verset du Jour...
Le culte du dimanche peut être inspirant et édifiant. L'adoration dans la vie de tous les jours peut être exaltante. L'adoration dans nos relations peut être transformationnelle. Mais un tel culte exige toujours que nous abandonnions nos propres voies, nos propres volontés et nos propres désirs et que nous apprenions à vivre pour les autres. Si nous vivons vraiment avec Jésus-Christ comme notre Seigneur, nous vivrons comme lui ; nous nous soumettrons aux autres pour les servir pour leur bien et pour subvenir à leurs besoins. Parfois, cela signifie être tendre. D'autres fois, cela signifie être dur. Mais cela signifie toujours vivre à la gloire de Dieu.
Thoughts on Today's Verse...
Worship on Sunday can be inspiring and uplifting. Worship in everyday life can be exhilarating. Worship in our relationships can be transformational, yet genuine worship always requires that we give up our ways, our wills, and our wants. We must choose to learn to live for others. If we truly live with Christ Jesus as our Lord, we will live as he did. We will submit to others to serve them for their good and to meet their needs. Sometimes that means being tender. Other times that means being tough. And it always means living to God's glory.
Ma Prière...
O SEIGNEUR Dieu Tout-Puissant, j'ai du mal à me soumettre et à soumettre mes désirs à quelqu'un d'autre. Je trouve tellement facile de ne voir les choses que de mon point de vue. Je me surprends à chercher mon propre intérêt et non le bien-être des autres. S'il te plaît, remplis-moi plus puissamment de ton Esprit afin que ma vie affiche ton amour, ta joie, ta paix, ta patience, ta gentillesse, ta bonté, ta douceur, ton fidélité et ton maîtrise de soi. Au nom de Jésus, je demande ton aide divine afin que ma vie reflète davantage le caractère de Jésus. Amen.
My Prayer...
O Lord God Almighty, I find it hard to submit myself and my desires to anyone else. I find it all too easy to see things only from my point of view. I catch myself looking out for my interests and not the welfare of others. Please fill me with your Spirit more mightily so that my life displays your love, joy, peace, patience, kindness, goodness, gentleness, faithfulness, and self-control. In Jesus' name, I ask for your divine help so that my life displays more of Jesus' character. Amen.
