Pensées sur le Verset du Jour...
"Car Dieu a tant aimé le monde ..." "Le Père, dont chaque famille sur terre tire son nom ..." Dieu n'est pas seulement le Dieu d'Israël. L'Éternel Dieu, chef du ciel et de la terre, est le Dieu de toutes les nations et un jour, "tout genou fléchira et toute langue confessera ... que Jésus-Christ est Seigneur à la gloire de Dieu le Père".
Thoughts on Today's Verse...
"For God so loved the world..." "The Father, from whom every family on earth derives its name..." God is not just the God of Israel. The Lord God, ruler of heaven and earth, is the God of all nations and one day, "every knee will bow and every tongue will confess... that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father."
Ma Prière...
Grand Rédempteur et Père de toutes les nations, je viens humblement devant votre trône et je vous offre mes remerciements et mes louanges pour tout ce que vous avez fait pour nous bénir, votre peuple. Merci de me laisser vous connaître et d'être conscient de votre présence quotidienne dans ma vie. Pardonnez-moi, cher Père, quand je n'ai pas été un endroit convenable pour votre grâce et votre nom. Merci de m'avoir racheté du péché qui m'avait jadis empêtré. Gardez mon cœur et sauvez-moi des mensonges trompeurs du malin. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Great Redeemer and Father of all nations, I humbly come before your throne and offer my thanks and praise for all that you have done to bless us, your people. Please let me know you and be aware of your daily presence in my life. Forgive me, dear Father, when I haven't been a suitable place for your grace and name to dwell. Thank you for redeeming me from the sin that once entangled me. Guard my heart and rescue me from the deceptive lies of the evil one. In Jesus' name I pray. Amen.
