Pensées sur le Verset du Jour...
Qu'avons-nous qui ne s'usera pas, ne se cassera pas, ne mourra pas, ne se démodera pas ou n'aura jamais besoin de réparation ? Nous pouvons nous réjouir et rendre grâce, car notre vie et notre avenir sont liés au Père Éternel, créateur des cieux et créateur de notre monde. Non seulement Dieu est bon; il est bon pour nous. Mais en plus d'être bon, il aime et son amour ne s'usera pas, ne vieillira pas, ne s'effacera pas et n'aura pas besoin d'être réparé.
Thoughts on Today's Verse...
What do we have that won't wear out, break, die, go out of style, or ever need repair? We can rejoice and give thanks because our life and future are tied to the Eternal Father, the creator of the heavens and maker of our world. Not only is God good, but he is also good to us. But more than just being good, he is loving, and his love will not wear out, grow old, fade away, or need repair.
Ma Prière...
Merci, El Shaddai, le grand Tout-Puissant. Tu m'as donné ta grâce, tu m'as comblé de tes bénédictions et Tu as promis que ton amour pour moi vivra au-delà de l'ombre de mes quelques jours sur terre. Merci pour toujours. Au nom de Jésus mon Seigneur. Amen. Remarque : El Shaddai signifie « Dieu Tout-Puissant » ou « Dieu des Montagnes ».
My Prayer...
Thank you, El Shaddai,[1] the great Almighty. You have given me your grace, showered me with your blessings, and promised that your love for me will live beyond the shadows of my few days on earth. Thank you forever. In the name of Jesus my Lord. Amen.
[1] El Shaddai means "God Almighty" or "God of the Mountains."
