Pensées sur le Verset du Jour...
Pouvez-vous imaginer quel honneur c'est d'avoir le Créateur de l'univers, le Seigneur Dieu Tout-Puissant, vivant à l'intérieur de vous ! Et quand on s'aime, c'est exactement ce qui arrive. Quand nos cœurs sont pleins d'amour, il y a de la place pour Dieu. Quand ils ne sont pas pleins d'amour, nous laissons peu de place à Dieu pour élire domicile et produire son caractère en nous. Laissez Dieu compléter son amour en vous. Engagez-vous à faire des choses aimantes pour les autres dès aujourd'hui!
Thoughts on Today's Verse...
Can you imagine what an honor it is to have the Creator of the universe, the Lord God Almighty, living inside of you! And when we love each other, that is exactly what happens. When our hearts are full of love, there is room for God. When they are not full of love, we leave God little room to take up residence and produce his character in us. Let God complete his love in you. Make a commitment to do loving things for others today!
Ma Prière...
Abba Père, c'est si réconfortant de savoir que tu n'es pas loin — que je vis en toi et que tu vis en moi. Aide-moi à voir les autres avec tes yeux et à répondre à leurs besoins avec ton cœur afin que ton amour soit complet en moi. Au nom de Jésus, le Serviteur et Sauveur de tous, je prie. Amen.
My Prayer...
Abba Father, it is so comforting to know that you are not far away — that I live in you and you live in me. Help me see others with your eyes and respond to their needs with your heart so that your love may be complete in me. In the name of Jesus, the Servant and Savior of all, I pray. Amen.