Pensées sur le Verset du Jour...
Nous trouvons facile d'être furieux quand on fait du tort à un ami. Nous sommes prêts à combattre l'injustice quand quelqu'un que nous aimons a été lésé. Cependant, Dieu nous rappelle que notre culte ne signifie rien si nous ne protégeons pas également ceux qui sont faibles, marginalisés, opprimés et oubliés. Ce ne sont pas seulement nos amis qui ont besoin de notre aide ; ce sont aussi ceux qui n'ont pas d'amis qui ont besoin de nous. « Faire le bien » ne signifie pas seulement être une bonne personne et éviter le mal dans nos petites enclaves sanctifiées ; cela signifie aussi prendre soin, réconforter et encourager ceux que personne d'autre ne veut remarquer.
Thoughts on Today's Verse...
We find it easy to be incensed when wrong is done to a friend. We are ready to fight injustice when someone we love has been wronged. However, God reminds us that our worship means little if we do not also protect those who are weak, marginalized, oppressed, and forgotten. It's not just our friends who need our help; it's also those who have no friends who need us. "To do right" doesn't just mean being a good person and avoiding evil in our sanctified little enclaves; it also means caring, comforting, and encouraging those no one else wants to notice.
Ma Prière...
Pardonne-moi s'il te plaît, cher Père, d'avoir été égoïste avec ton amour et ta grâce. J'avoue qu'il m'est souvent facile de rester près de ceux qui me ressemblent, qui sont comme moi, pensent comme moi, s'habillent comme moi. Je sais qu'il y en a tellement dans le monde autour de moi qui n'ont pas d'ami, encore moins de défenseur. Ouvre mes yeux, cher SEIGNEUR, pour voir ceux de mon monde que Tu voudrais que je protège, encourage et bénisse. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Forgive me, dear Father, for being selfish with your love and grace. I confess that I often find it easy to stay near those who are like me — who look like me, think like me, and dress like me. I know that many in the world around me do not have a friend, much less a defender. Open my eyes, dear Lord, to see those in my world that you would have me protect, encourage, and bless. In Jesus' name, I pray. Amen.
