Pensées sur le Verset du Jour...
Dieu tarde à exercer sa justice lorsque cette justice exige la punition de son peuple. «Gracieux et lent à la colère» est une expression utilisée à plusieurs reprises pour décrire Dieu dans l'Ancien Testament. Dieu aspire à être gracieux et à bénir son peuple. Il nous prolonge le temps de nous repentir et de nous tourner vers lui. En Jésus, Dieu nous donne même son propre Fils comme sacrifice expiatoire pour nos péchés. Écoutons le cœur de Dieu et répondons en tournant nos vies et nos cœurs vers le Dieu qui aspire à nous.
Thoughts on Today's Verse...
God is slow to exercise his justice when that justice demands his people's punishment. "Gracious and slow to anger" is a phrase repeatedly used to describe God in the Old Testament. God longs to be gracious and bless his people. He extends time for us to repent and turn to him. In Jesus, God even gives us his own Son as the atoning sacrifice for our sins. Let's hear the heart of God, and respond by turning our lives and our hearts to the God who longs for us.
Ma Prière...
Dieu tout-puissant et Père Abba, comment puis-je vous remercier pour votre amour et votre miséricorde manifestés dans le sacrifice de votre Fils pour mon péché. S'il vous plaît, pardonnez-moi ces moments où je n'ai pas manifesté intentionnellement et de tout mon cœur mon appréciation pour votre grâce dans la manière dont je vis ma vie. S'il vous plaît, perfectionnez-moi par votre Esprit comme vous m'avez pardonné et purifié par votre grâce. Au nom de Jesus. Amen.
My Prayer...
Almighty God and Abba Father, how can I ever thank you for your love and mercy demonstrated in the sacrifice of your Son for my sin. Please forgive me for those times that I have not intentionally and wholeheartedly shown my appreciation for your grace in the way I live my life. Please perfect me by your Spirit just as you have forgiven me and cleansed me by your grace. In Jesus' name. Amen.