Pensées sur le Verset du Jour...
Jamais seul! Quelle promesse. Dieu ira avec lui, et avec nous, à travers toutes les saisons de la vie, à travers tous nos hauts et nos bas, à travers les tentations et les triomphes, même à travers la mort (cf. Psaume 139). Alors on peut prendre courage et sentir sa force. Nous ne sommes pas seuls!
Thoughts on Today's Verse...
Never abandoned! Never alone! What a promise. God will go with him, and us, through all the seasons of life, through all our ups and downs, through temptations and triumphs, even through death (Psalms 139:1-24). So we can take courage and feel his strength. We are not alone!
Ma Prière...
Ô Dieu qui est, qui était et qui vient, merci d'être là et d'y rester quand tous les autres abandonnent et partent. Tu es la seule constante dans ma vie si pleine de changements. Aide-moi à devenir plus ferme et fidèle dans mes engagements et mes relations pour t'honorer et en apprendre davantage sur toi. Par Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
O God who is and was and is to come, thank you for being there and staying there when all others forsake and leave. You are the one constant in my life so full of change. Help me become more steadfast and faithful in my commitments and relationships to honor you and to learn more about you. Through Jesus I pray. Amen.
