Pensées sur le Verset du Jour...
Qu'utilises-tu comme boussole pour ta vie ? Qu'utilises-tu comme GPS pour la sainteté ? Peu importe à quel point nous pouvons être perspicaces, sages, expérimentés ou instruits, seul Dieu peut guider correctement nos pas. Dieu nous demande de lui faire confiance et de faire confiance à sa sagesse, même lorsque nous ne pouvons pas immédiatement comprendre la logique derrière cela. Il veut que nous reconnaissions sa présence, sa guidance et sa grâce dans tout ce que nous faisons. En faisant confiance et en reconnaissant sa présence, nous réalisons soudainement que nos chemins sont beaucoup plus droits et nos destinations beaucoup plus assurées.
Thoughts on Today's Verse...
What do you use for your life's compass? What do you use for your GPS for holiness? No matter how insightful, wise, experienced, or knowledgeable we may be, only God can guide our steps properly. God asks us to trust him and his wisdom even when we can't immediately see the rationale behind it. He wants us to recognize his presence, guidance, and grace in all we do. As we trust and acknowledge his presence, we suddenly realize that our paths are much straighter and our destinations much more assured.
Ma Prière...
Abba Père, s'il te plaît, donne-moi le courage de ne pas m'appuyer sur ma propre compréhension. Je sais que ma pensée peut être défectueuse. Je réalise que ce que je cherche souvent à faire de bien en suivant mes instincts peut se retourner contre moi. Bénis-moi s'il te plaît avec TA sagesse et ton discernement alors que je cherche à vivre pour Toi dans le monde confus d'aujourd'hui. Je demande ta guidance et ta présence dans ma vie au nom de Jésus. Amen.
My Prayer...
Abba Father, please give me the courage not to lean on my own understanding. I know my thinking can be flawed. I realize that what I often intend for good done on my instincts can blow up in my face. Please bless me with YOUR wisdom and insight as I seek to live for you in today's confusing world. I ask for your guidance and presence in my life in Jesus' name. Amen.