Pensées sur le Verset du Jour...
"Transformé... de gloire en gloire." En d'autres termes, c'est un processus continu. La beauté de cette vérité réside dans le fait qu'avec l'aide continue du Saint-Esprit, nous allons atteindre notre objectif. L'Esprit nous transforme pour devenir de plus en plus semblables à Jésus ! Le message est que nous ne devons pas abandonner notre voyage. Nous devons continuer à regarder vers Jésus et à refléter son caractère, sa compassion, son amour et sa sainteté, tout en ayant confiance que le Saint-Esprit accomplit l'œuvre de Dieu en nous, nous rendant chaque jour un peu plus semblables à Jésus.
Thoughts on Today's Verse...
"Transformed ... with ever-increasing glory." In other words, it's an ongoing process. The beauty of this truth is that with the continual help of the Holy Spirit, we're going to arrive at our goal — the Spirit is transforming us to become more and more like Jesus! The message is that we must not give up on our journey. We must keep looking to Jesus and reflecting his character, his compassion, his love, and his holiness, while we trust that the Holy Spirit is doing God's work in us, making us more and more like Jesus each day.
Ma Prière...
Père, s'il te plaît, pardonne-moi pour les moments où j'ai laissé ma foi devenir complaisante et où j'ai perdu ma concentration sur Jésus. S'il te plaît, bénis-moi alors que j'essaie d'être plus intentionnel dans mes projets, en particulier ma maturité spirituelle. Rends-moi chaque jour un peu plus semblable à Jésus. Je m'offre à Toi pour devenir davantage façonné par JÉSUS. En son nom, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, please forgive me for the times when I've let my faith grow complacent, and I've lost my focus on Jesus. Please bless me as I try to be more intentional in my plans, especially my spiritual maturity. Please make me more like Jesus each day. I offer myself to you that I might become more JESUShaped. In his name, I pray. Amen.
