Pensées sur le Verset du Jour...
De nombreux groupes religieux différents vous donneront toutes sortes de façons de savoir si vous avez ou non le Saint-Esprit. Jésus a une réponse simple : « c'est à leurs fruits que vous les reconnaîtrez ». Paul nous donne la définition du fruit sacré - AMOUR, JOIE, PAIX, PATIENCE, BONTÉ, FIDÉLITÉ, DOUCEUR, MAÎTRISE DE SOI. Maintenant, pourquoi ne pas les répéter à haute voix et demander au Seigneur de faire vôtre ce fruit dans toute sa mesure ?
Thoughts on Today's Verse...
A lot of different religious groups will give you all sorts of ways to know whether or not you have the Holy Spirit. Jesus has one simple answer: "by their fruit you will know them." Paul gives us the definition of holy fruit — LOVE, JOY, PEACE, PATIENCE, KINDNESS, GOODNESS, FAITHFULNESS, GENTLENESS, SELF-CONTROL. Now why not repeat them out loud and ask the Lord to make this fruit yours in full measure?
Ma Prière...
Abba Père, par l'Esprit je t'invoque. S'il te plaît, remplis en moi le caractère que tu possèdes. Je veux montrer les qualités de ton enfant, Jésus, au nom duquel je prie. Amen.
My Prayer...
Abba Father, through the Spirit I call upon you. Please fulfill in me the character you possess. I want to exhibit the qualities of your child, Jesus, in whose name I pray. Amen.