Pensées sur le Verset du Jour...
Pourquoi Jésus ferait-il cela ? Comment a-t-il fait? Comment était-il « Dieu avec nous » et était-il encore Dieu dans « la chair humaine » ? Nous ne pouvons pas le comprendre pleinement, mais il l'était! Le Fils de Dieu était aussi Jésus de Nazareth, né et mis dans une mangeoire à sa naissance et crucifié sur une croix à sa mort. Mais Dieu l'a ressuscité des morts et a présenté Jésus comme son Fils avec puissance. Les anges sur terre ont vu Jésus après sa résurrection et l'accompagnent maintenant au ciel, où il règne en ce moment. Il a été prêché à des gens du monde entier, dont beaucoup croyaient en lui. Un jour, Jésus affichera sa gloire aux yeux de tous. Si vous voulez comprendre la piété, alors commencez par Jésus !
Thoughts on Today's Verse...
Why would Jesus do it? How did he do it? How was he "God with us" and still be God in "human flesh"? We cannot fully comprehend it, but he was! The Son of God was also Jesus of Nazareth, born and placed in a manger at his birth and crucified on a cross at his death. But God raised him from the dead and presented Jesus as his Son with power. Angels on earth saw Jesus after his resurrection and now accompany him in heaven, where he now reigns. He has been preached to people worldwide, many of whom believed in him. One day, Jesus will display his glory for all to see. If you want to understand godliness, then you begin with Jesus!
Ma Prière...
Dieu Saint et Merveilleux, ton plan pour racheter et sauver un pécheur comme moi est incroyable. Jésus a montré ton désir de voir tous les gens venir à Toi et être sauvés. L'amour qui t'a conduit à un tel sacrifice dépasse mon entendement. S'il te plaît, donne-moi ton Esprit, le même Esprit qui a ressuscité Jésus d'entre les morts. Je désire désespérément que le mystère de ta piété soit vu dans ma vie aujourd'hui, dans ma famille, parmi mes amis, devant mes collègues, par ceux avec qui je vais à l'école, et surtout en présence de mes ennemis. Au nom puissant de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy and marvelous God, your plan to redeem and save a sinner like me is incredible. Jesus displayed your longing to see all people come to you and be saved. The love that led you to such sacrifice is beyond my comprehension. Please empower me with your Spirit, the same Spirit who raised Jesus from the dead. I desperately desire for the mystery of your godliness to be seen in my life today, in my family, among my friends, before my co-workers, by those with whom I attend school, and especially in the presence of my enemies. In Jesus' mighty name, I pray. Amen.
