Pensées sur le Verset du Jour...
Nous avons un pouvoir bien plus grand que ce que nous réalisons souvent. Ce pouvoir incroyable est à l'œuvre en nous (Éphésiens 1:18-19). Cependant, cette promesse de puissance est liée à deux opportunités que Dieu nous donne chaque jour. 1. Demandons à Dieu d'accomplir de grandes choses en nous basant sur une imagination alimentée par l'Esprit. 2. Vivons délibérément pour apporter gloire à Dieu chaque jour. Alors, demandons, imaginons et rendons gloire à Dieu. Louons-le pour ce qu'il fait dans nos vies. Imaginons les grandes choses qu'il peut faire en nous, avec nous et à travers nous, tout en nous attendant à ce qu'il fasse des choses bien plus grandes que ce que nous demandons ou même imaginons !
Thoughts on Today's Verse...
We have far greater power than we often realize. That incredible power is at work within us (Ephesians 1:18-19). This promise of power, however, is tied to two opportunities God gives us daily:
- Ask God to do great things based on a Spirit-charged imagination.
- Intentionally live to bring God glory each day.
So, let's ask, imagine, and give God glory. Let's praise him for what he is doing in our lives. Let's imagine great things he can do in us, with us, and through us, while expecting him to do far greater things than we ask or even imagine!
Ma Prière...
Cher Père céleste, pardonne-moi de limiter ta puissance par mes rêves modestes, mes prières égoïstes et mes objectifs à courte vue. Éveille mon cœur à ta volonté et ouvre mes yeux à tes plans par le puissance de ton Saint-Esprit. Je demande cela au nom de Jésus et pour ta gloire. Amen.
My Prayer...
Dear Father in Heaven, forgive me for limiting your power through my pedestrian dreams, selfish prayers, and short-sighted goals. Awaken my heart to your will and open my eyes to your plans by the power of your Holy Spirit. I ask this in Jesus' name and for your glory. Amen.
