Pensées sur le Verset du Jour...
Confiance. Pouvons-nous faire confiance à Dieu ? Le Seigneur est-il vraiment fidèle ? Bien que nous ayons peut-être souhaité avoir été en vie lorsque Jésus a marché sur la terre ou que Jérémie a prononcé sans crainte la dure vérité de Dieu, nous sommes particulièrement bénis d'être en vie aujourd'hui. Nous nous tenons à la fin d'un flux incroyable de l'œuvre de Dieu. Nous pouvons regarder l'histoire et savoir qu'il est profondément fidèle à son peuple. Nous pouvons nous lancer dans l'avenir avec audace car nous savons que Dieu est déjà là !
Thoughts on Today's Verse...
Trust. Can we trust in God? Is the Lord really faithful? While we may wish to have been alive when Jesus walked the earth or Jeremiah spoke fearlessly God's hard truth, we are especially blessed to be alive today. We stand at the end of an incredible stream of God's work. We can look at history and know him to be profoundly faithful to his people. We can launch out into the future with boldness because we know God is already there!
Ma Prière...
Saint Dieu, je sais que tu es là ! Le matin, le soir, dans les longues nuits, je sais que je ne suis pas seul. Merci de me connaître et de m'accompagner tout au long de mes journées. S'il vous plaît, faites-moi connaître votre présence aujourd'hui alors que je cherche à vous honorer dans ce que je fais et dis. Au nom de Jésus, mon Seigneur, je demande ceci. Amen.
My Prayer...
Holy God, I know you are there! In the morning, in the evening, in the long nights, I know I am not alone. Thank you for knowing me and going with me through all my days. Please make your presence known to me this day as I seek to honor you in what I do and say. In the name of Jesus, my Lord, I ask this. Amen.
