Pensées sur le Verset du Jour...
Que voulons-nous être la base de notre sécurité? Sera-ce ce que nous pouvons faire, accomplir, réaliser, gagner et accumuler? Ou sera-ce notre Dieu, qui s'est montré fidèle de génération en génération? Nous pouvons choisir! Alors, quel sera votre choix? Dans quoi trouverez-vous votre sécurité?
Thoughts on Today's Verse...
What do we want to be the basis of our security? Will it be what we can do, accomplish, achieve, earn, and hoard? Or will it be our God, who has shown himself faithful throughout generations upon generations? We get to choose! So what will be your choice? In what will you find your security?
Ma Prière...
Dieu tout-puissant, vous etes le Père d'Israël, le Dieu des nations et mon Père Abba. Je place ma confiance en vous. Je sais que mon argent, mes biens, mes réalisations et mes capacités ne sont pas les miens. Vous m'avez béni avec ces derniers pour vous honorer et apporter votre grâce aux autres. S'il vous plaît, gardez mon cœur pur et concentré sur vous. Purgez doucement mon cœur d'orgueil et d'égoïsme. Déversez ta bénédiction sur moi afin que je puisse vous apporter une plus grande gloire et ceux que j'aime vos gracieuses bénédictions. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty God, you are the Father of Israel, God of the nations, and my Abba Father. I place my trust in you. I know that my money, possessions, achievements, and abilities are not my own. You have blessed me with these to honor you and bring your grace to others. Please keep my heart pure and focused on you. Gently purge my heart of pride and selfishness. Please pour your blessing out on me so that I might bring you greater glory and those I love your gracious blessings. In Jesus' name I pray. Amen.
