Pensées sur le Verset du Jour...
Moïse a conduit le peuple d'Israël hors d'Égypte et dans le désert, mais n'a pas pu entrer dans la Terre Promise à cause de son péché. Pourtant, pendant toutes ces années, heureusement, Moïse a nourri et préparé la personne qui ferait ce qu'il n'était pas autorisé à faire : conduire Israël victorieusement dans la Terre Promise. Josué était le nouveau chef d'Israël pour cette partie critique du voyage et avait été formé, préparé et montré comment diriger par Moïse. Josué nous rappelle que nous devons investir dans quelqu'un qui peut faire ce que nous ne pouvons pas ou ne serons pas en mesure de faire ! Qui formez-vous, façonnez-vous, encouragez-vous, motivez-vous, équipez-vous, affirmez-vous et appelez-vous à faire ce que vous ne pourrez pas faire ? Quel successeur avez-vous pour prolonger la trajectoire de vos rêves ? Qui est votre Josué ?
Thoughts on Today's Verse...
Moses led the people of Israel out of Egypt and in the wilderness but did not get to enter into the Promised Land because of his sin. Yet, for all those years, thankfully, Moses nurtured and prepared the person who would do what he was not allowed to do: lead Israel victoriously into the Promised Land. Joshua was Israel's new leader for this critical part of the journey and had been groomed, prepared, and shown how to lead by Moses. Joshua is our reminder that we need to be investing in someone who can do what we cannot or will not be able to do! Who are you training, molding, encouraging, motivating, equipping, affirming, and calling to do what you won't be able to do? What successor do you have to extend the trajectory of your dreams? Who is your Joshua?
Ma Prière...
Dieu Saint et Juste, s'il te plaît, conduis-moi vers ceux avec qui Tu veux que je partage ma vie et transmette l'héritage de ta foi. Ouvre mes yeux pour les voir. S'il te plaît, donne-moi la force de vivre honnêtement et courageusement devant eux et de faire tout ce que je peux pour les préparer. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy and Righteous God, please lead me to those with whom you want me to share my life and pass on your faith heritage. Please open my eyes to see them. Please give me the strength to live honestly and courageously before them and do all I can to prepare them. In Jesus' name, I pray. Amen.
