Pensées sur le Verset du Jour...
Une chose que les Evangiles (Matthieu, Marc, Luc et Jean) clarifient, c'est que la mort de Jésus sur la croix n'était pas un accident. Jésus connaissait le défi qui l'attendait à Jérusalem et il y est entré pour nous délivrer du même sort. Si seulement nous faisions face à nos défis avec la foi que Dieu nous conduirait à triompher au-delà de notre douleur !
Thoughts on Today's Verse...
One thing the Gospels (Matthew, Mark, Luke and John) make clear, Jesus' death on the cross was no accident. Jesus knew the challenge that awaited him in Jerusalem and he walked into it to deliver us from the same fate. If only we will face our challenges with a faith that God will lead us to triumph beyond our pain!
Ma Prière...
Dieu Saint et Père Aimant, merci pour Ton plan pour couvrir mon péché de Ta grâce par la mort de Ton Fils. Puisse-je vivre aujourd'hui conscient de son sacrifice et confiant de sa victoire sur le péché et la mort, afin que ma vie puisse refléter Ta victoire. Au nom de Jésus, mon précieux Sauveur, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy God and Loving Father, thank you for your plan to cover my sin with your grace by the death of your Son. May I live today aware of his sacrifice and confident of his victory over sin and death, so my life may reflect your victory. In the name of Jesus, my precious Savior, I pray. Amen.