Pensées sur le Verset du Jour...
Parfois, les querelles de l'église peuvent être décourageantes et nous faire perdre de vue les incroyables bénédictions que nous avons dans la famille de Dieu. Nous avons de nombreuses raisons de nous réjouir dans le Seigneur. Ne les perdons pas de vue, surtout lorsque ceux qui nous entourent sont pris dans la mesquinerie et la rivalité. Souvenons-nous que notre espérance est dans le Nazaréen crucifié, qui est aussi notre Seigneur ressuscité et notre Sauveur toujours présent.
Thoughts on Today's Verse...
Sometimes the squabbles of church can be discouraging and cause us to lose sight of the incredible blessings we have in God's family. We have many reasons to rejoice in the Lord. Let's not lose sight of those, especially when those around us get caught up in pettiness and rivalry. Let's remember our hope is in the crucified Nazarene, who is also our resurrected Lord and ever-present Savior.
Ma Prière...
Père, merci pour la joie que j'ai de connaître Jésus. Je me réjouis du salut que tu m'as apporté par sa mort et sa résurrection. J'anticipe avec joie le jour de grande fête où il reviendra partager ta gloire avec moi et tous ceux qui aspirent à sa venue. Même dans mes moments de désespoir les plus sombres, je te remercie pour la flamme de l'espoir et l'assurance de la victoire qui soutiennent ma joie profonde et durable d'être ton enfant. Au nom de mon Sauveur, le Seigneur Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, thank you for the joy I have in knowing Jesus. I rejoice in the salvation you have brought me through his death and resurrection. With joy I anticipate the day of great celebration when he returns to share your glory with me and all those who long for his coming. Even in my darkest moments of despair, I thank you for the flame of hope and the assurance of victory that sustains my deep and abiding joy of being your child. In the name of my Savior, the Lord Jesus, I pray. Amen.
