Pensées sur le Verset du Jour...
James emballe toujours beaucoup de choses dans un petit espace. Concentrons-nous sur le cœur de cet appel à la sainteté : rapprochons-nous de Dieu. Quand nous entrons dans la présence de Dieu et que nous nous approchons de Lui, nous savons que nos pensées, nos motivations et nos comportements seront vus tels qu'ils sont à la lumière de sa sainteté et de sa justice. En même temps, nous savons que le diable est chassé par le rayonnement de la vie sainte de notre Père. Cherchons Dieu. Aspirons à nous rapprocher de Lui. Demandons-lui de nous purifier et de nous rendre entièrement à Lui et totalement saints !
Thoughts on Today's Verse...
James always packs a lot of truth into short messages. Let's focus on the center of this call to holiness: "Submit yourselves, then, to God. ... Come near to God..." Let's draw our hearts closer to God. When we come into God's presence and draw close to him, we know our thoughts, motives, and behaviors will be seen for what they are in the light of his holiness, righteousness, and grace. At the same time, we know that the devil is forced out of our presence by the radiance of our Father's holy and righteous character. Let's seek God — his righteous character, gracious compassion, and faithful love and justice. Let's draw near to God, yearning to be in his presence so we can be more like him in our daily lives. Let's ask God to cleanse us, make us holy, and wholly his!
Ma Prière...
Père juste, merci pour ton amour et ton pardon. Maintenant, cher Père, aide-moi dans mes efforts pour me rapprocher de Toi et pour mieux te connaître. Purifie mon cœur de toute duplicité ou péché secret. Purifie ma conscience et donne-moi la force d'être un exemple de ta grâce et de ta sainteté. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Righteous Father, thank you for your love and forgiveness. Now, dear Father, help me as I yearn to draw closer to you, know you better, and reflect you more fully in my daily life. Purify my heart of any duplicity or secret sin. Cleanse my conscience and empower me to exemplify your grace and holiness. In Jesus' name, I pray. Amen.