Pensées sur le Verset du Jour...
L'amour se démontre, pas seulement par des paroles. Lorsque les Écritures nous disent que Dieu nous aime, elles montrent toujours les actions de Dieu qui démontrent cet amour. Ici, Jean veut nous faire comprendre que l'amour de Dieu prend les devants. Dieu démontre et partage son amour avec nous avant que nous démontrions notre amour pour lui. Il n'attend pas que ce soit sûr de nous aimer. Il n'attend pas de recevoir quelque chose en retour. Au lieu de cela, il prend l'initiative et définit son amour de cette manière pour que nous sachions que l'amour véritable rédime quand tout semble perdu - quand nous ne sommes pas dignes et quand nous ne sommes pas prêts. Dieu est amour, et nous le savons grâce à ce que son amour fait, a fait et nous donnera même avant que nous choisissions de l'aimer.
Thoughts on Today's Verse...
Love is demonstrated, not just communicated verbally. When the Scriptures tell us that God loves us, they always show God's actions that demonstrate that love. Here, John wants us to realize that God's love goes first. God demonstrates and shares his love with us before we demonstrate our love for him. He doesn't wait till it is safe to love us. He doesn't wait until he will get something in return. Instead, he goes first and defines his love in this way so that we can know that genuine love redeems when all hope seems lost — when we are not worthy, and when we are not ready. God is love, and we know this because of what his love does, had done, and will give to us even before we choose to love him.
Ma Prière...
Merci, cher Père céleste, de m'aimer si généreusement. S'il te plaît, aide-moi à voir les occasions d'aimer les autres que Tu places sur mon chemin chaque jour. Utilise-moi, s'il te plaît, cher Père, pour démontrer ton amour à quelqu'un aujourd'hui et les jours suivants de ma vie. Aide-moi à prendre l'initiative de l'amour dans ma vie. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Thank you, dear Heavenly Father, for loving me so extravagantly. Please help me see the opportunities to love others you place in my path every day. Use me, please, dear Father, to demonstrate your love to someone today and the following days of my life. Help me go first with love in my life. In Jesus' name, I pray. Amen.
