Pensées sur le Verset du Jour...
"Si le Seigneur le veut!" Faites vous de la planification à court et à long terme? Je le fais. Mais ma planification a toujours un astérique invisible : "Si Seigneur, c'est ta volonté et ton timing." Je ne sais pas pour vous, mais Dieu m'a montré maintes et maintes fois que si je suis ouvert à Lui, son timing est toujours meilleur que ma planification. Cela signifie-t-il que je cesse de planifier ? Non. Je planifie avec la prière, demandant la sagesse et le Saint Esprit pour m'aider à trouver le timing de Dieu pour connaître et faire sa volonté en son temps ( Jacques 1:5-6 & Ephésiens 5:15-18 ). La vie est trop courte pour ne pas planifier. La vie est trop importante pour ne pas planifier avec la prière et chercher à être conduit par le Saint-Esprit !
Thoughts on Today's Verse...
"If the Lord wills!" Do you do short-term and long-range planning? I do. But my planning always has an invisible asterisk: "If Lord, this is your will and timing, please help me complete these plans." I don't know about you, but God has shown me time and again that if I am open to him, his timing is always better than my planning. Does that mean I quit planning? Nope. I plan with prayer, asking for wisdom and the Holy Spirit to help me find God's timing to know and do his will in his timing (James 1:5-6; Ephesians 5:15-18). Life is too short not to plan. Life is too important not to plan with prayer and seek to be led by the Holy Spirit!
Ma Prière...
Non pas ma volonté, Père, mais que la tienne soit faite en ce jour et tous les jours de ma vie. Au nom saint de Jésus, je le demande. Amen.
My Prayer...
Not my will, Father, but yours be done... this day and all the days of my life that follow. I want to walk in your will and follow your timing. In Jesus' holy name, I ask this. Amen.
