Pensées sur le Verset du Jour...
Ne serait-il pas agréable pour Dieu de nous tirer d'affaire au moment des impôts? Mais Il nous appelle à vivre son caractère dans notre monde - à être bons, honnêtes et saints. Ainsi, nous honorons nos responsabilités et nos engagements envers les autres, en payant nos impôts, en respectant nos obligations financières, en respectant ou en faisant preuve d'honneur. En faisant cela, nous honorons notre Père. Dans un monde déchu qui a besoin de rédemption, nous devons apprendre à vivre dans ce monde en tant qu'enfants de Dieu, mais non possédés par lui ou conformes à lui.
Thoughts on Today's Verse...
Wouldn't it be nice for God to let us off the hook at tax time? But he calls us to live his character in our world — to be good, honest, and holy. So we honor our responsibilities and commitments to others, paying our taxes, living up to our financial obligations, giving respect, or showing honor. By doing so, we honor our Father. In a fallen world that needs redemption, we must learn to live in this world as God's children but not possessed by it or conformed to it.
Ma Prière...
Dieu Saint, bénis mon gouvernement afin qu'il utilise plus judicieusement les impôts qu'il perçoit auprès de mes concitoyens et moi. S'il te plaît, aide-moi à montrer du respect et de l'honneur à ceux qui m'entourent et qui les méritent. Je veux vivre mon obéissance à ta volonté dans les sphères publiques et privées de ma vie. S'il te plaît, cher Père, donne-moi le courage et la sagesse de le faire. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy God, bless my government that it may use the taxes it collects from my fellow citizens and me more wisely. Please help me show respect and honor to those around me who deserve them. I want to live my obedience to your will in the public and private arenas of my life. Please, dear Father, give me the courage and wisdom to do so. In Jesus' name, I pray. Amen.
