Pensées sur le Verset du Jour...
Puisque le Seigneur est proche, nous pouvons réjouir et traiter les autres avec gentillesse. Il est proche car Il vit en nous à travers son Esprit. Il est proche car son venu est aussi proche. Il est proche lorsque nous nous réunissons avec d'autres croyants, servons ceux qui sont dans le besoin, ou lorsque nous partageons l'Évangile avec des amis et des personnes de cultures différentes. Le Seigneur est proche car il a promis d'être avec nous et de ne jamais nous abandonner. Nous pouvons être joyeux et tendres parce que Jésus vit en nous, travaille à travers nous et vient pour nous ! Rien n'est plus contagieux qu'une personne joyeuse et gentille qui sait que le Seigneur est proche !
Thoughts on Today's Verse...
Because the Lord is near, we can rejoice and treat others with gentleness. He is near because he lives in us through his Spirit. He is near because his coming is at hand. He is near when we gather with other believers, serve others in need, or share the Gospel with friends and people of different cultures. The Lord is near because he has promised to be with us and never forsake us. We can be joyful and tender because Jesus lives in us, works through us, and is coming for us! Nothing is more infectious than a joyous and kind person who knows the Lord IS near!
Ma Prière...
Père, je suis ravi de savoir que je ne serai jamais seul. Merci d’avoir envoyé Jésus mourir pour mes pêchés. Merci d’avoir envoyé Jésus se joindre à moi lorsque je rencontre d’autres croyants, lorsque je sers les autres en son nom, et lorsque je partage l’Évangile avec ceux qui ne le connaissent pas. Père, s’il te plaît, laisse la joie constante que je ressens de la présence de Jésus être évidente dans la façon dont je vis et sers les autres. Au nom précieux de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, I am thrilled to know that I will never be alone. Thank you for sending Jesus to die for my sins. Thank you for sending Jesus to join me when I meet with other believers, serve others in his name, and share the Gospel with those who do not know him. Please let the abiding joy I feel from his presence be evident in how I live and serve others. In Jesus' precious name, I pray. Amen.
