Pensées sur le Verset du Jour...
Être éternel n'a rien de nouveau. Être comme Jésus complètement, éternellement, sera nouveau. Mais lorsque le moment de gloire a été dans la balance lorsque Jésus a été ressuscité de son sommeil de mort, nous avons nous aussi reçu l'assurance que la mort ne nous réclame plus. La seule mort qui compte vraiment est notre mort au péché dans le baptême avec Jésus. Si nous avons partagé cette mort, nous partagerons très certainement sa résurrection (voir Romains 6:1-14).
Thoughts on Today's Verse...
Being eternal is nothing new. Being like Jesus completely, eternally, will be new. But when the moment of glory hung in the balance as Jesus was revived from his death sleep, we too were given the assurance that death no longer claims us. The only death that really matters is our death to sin in baptism with Jesus. If we have shared in that death, we will most certainly share in his resurrection (see Romans 6:1-14).
Ma Prière...
Dieu tout-puissant, le plus puissant. A cause de ta grâce et de la résurrection de Jésus d'entre les morts, je sais que je te verrai face à face. Aide-moi, cependant, à vivre cette vie ressuscitée en ressemblant davantage à Jésus aujourd'hui que jamais auparavant. Au nom de mon Seigneur ressuscité, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty, Most Powerful God. Because of your grace and the resurrection of Jesus from the dead, I know I will see you face to face. Help me now, however, to live that resurrected life being more like Jesus today than any day ever before. In the name of my risen Lord I pray. Amen.