Pensées sur le Verset du Jour...
Ce que nous savons de Dieu se limite à nos petits cerveaux, à nos expériences limitées, à notre volonté de lire les grandes actions de Dieu dans les Écritures et à notre écoute de son travail incroyable à travers la vie des chrétiens plus âgés. Il n'y a rien de tel que d'écouter un frère ou une sœur plus âgé, rempli de grâce en Christ, qui connaît notre Seigneur et a expérimenté sa puissance par l'adoration, l'obéissance, la mission et l'expérience. Engageons-nous à partager notre foi et notre expérience avec Jésus avec les générations futures!
Thoughts on Today's Verse...
What we know about God is confined to our tiny brains, our limited experiences, our willingness to read about the great deeds of God in Scripture, and our hearing of his incredible work through the lives of older Christians. There is nothing quite like listening to a more senior, grace-filled brother or sister in Christ who knows our Lord and has experienced his power through worship, obedience, mission, and experience. Let's commit to sharing our faith and experience with Jesus with future generations!
Ma Prière...
Dieu Tout-Puissant, par ta grâce, je t'appelle Père Abba exprimant l'intimité et la dépendance d'un petit enfant. Ta majesté dépasse ma capacité à comprendre et ta puissance dépasse ma capacité à saisir. Ce que je sais, cher Père, et ce que je comprends, Dieu Tout-Puissant, me mettent à genoux dans une humble adoration et une appréciation respectueuse. Merci pour ton amour, ta miséricorde et ta grâce qui rendent ta majesté accessible et ma mortalité rachetable. Au nom de Jésus. Amen.
My Prayer...
God Almighty, by your grace, I call you Abba Father using the word for Father that expresses the intimacy and dependency of a small child. However, your majesty is beyond my ability to comprehend, and your power is beyond my capabilities to grasp. What I do know, dear Father, and what I do understand of you, Almighty God, brings me to my knees in humble adoration and reverent appreciation. Thank you for your love, mercy, and grace that make your majesty approachable and my mortality redeemable. In Jesus' name. Amen.
