Pensées sur le Verset du Jour...
La mort a le pouvoir de mettre fin à la vie. La mort a le pouvoir de se séparer. La mort a le pouvoir de nous décourager et de nous vaincre. Mais, nous connaissons la vérité; Jésus vit! Parce qu'il vit, nous savons que nous vivrons avec lui. Nous croyons que sa victoire sur la mort est notre victoire. Donc, comme Jésus, nous nous moquons de la mort et de son pouvoir de nous détruire. Jésus a détruit la mort et fait vivre l'immortalité ... en nous à travers l'Évangile.
Thoughts on Today's Verse...
Death has the power to end life. Death has the power to separate. Death has the power to discourage and defeat us. But, we know the truth; Jesus lives! Because he lives, we know we will live with him. We believe that his victory over death is our victory. So like Jesus, we mock death and its power to destroy us. Jesus has destroyed death and brought immortality to life... in us through the Gospel.
Ma Prière...
Père, j'avoue que la mort de ceux que j'aime me fait encore mal. Je te remercie de ce que ma séparation d’eux ne sera que pour une courte période. Je te remercie cependant que la mort ne me sépare pas longtemps de ceux que j'aime et qui t'aiment. Merci de m'avoir donné la victoire en Jésus. Merci Jésus d'avoir vaincu la mort. En ton nom précieux et triomphant, Jésus-Christ le Seigneur, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, I confess that the death of those I love still hurts me. I thank you that my separation from them will only be for a short time. I thank you, however, that death doesn't separate me for long from those I love and who love you. Thank you for giving me the victory in Jesus. Thank you Jesus for defeating death. In your precious and triumphant name, Jesus Christ the Lord, I pray. Amen.
