Pensées sur le Verset du Jour...
À quand remonte la dernière fois que vous avez prié sans rien demander à Dieu ? Vous avez simplement remercié et loué Dieu. Pourquoi ne pas utiliser aujourd’hui comme une journée de remerciement et de louange ? Ne demandez rien ; engagez-vous à offrir louanges et actions de grâces au Père sans rien demander en retour ! Louez-le pour ce qu' il est, ce qu’il a fait et ce qu’il va faire ! Remerciez-le de vous avoir béni, de vous avoir sauvé et de vous avoir amené dans son avenir glorieux ! Qu'aujourd'hui soit un jour de remerciement et de louange à « Notre Dieu et Père » à qui appartient « la gloire pour toujours et à jamais. Amen ».
Thoughts on Today's Verse...
When was the last time you prayed and didn't request anything from God? You simply thanked and praised God. Why not use today as a day of thanks and praise? Don't ask for anything; commit to offering praise and thanksgiving to the Father without requesting anything in return! Praise him for who he is, what he has done, and what he is going to do! Thank him for blessing you, saving you, and bringing you into his glorious future! Let today be a day of thanks and praise to "Our God and Father" to whom belong "glory forever and ever. Amen."
Ma Prière...
Cher Père, vous êtes digne, de chaque mot de louange que mon imagination peut trouver et de chaque mot de remerciement que ma langue peut prononcer. Vous êtes glorieux, majestueux, saint, puissant et impressionnant. Vous êtes patient, indulgent, sacrificiel, aimant et tendre. Vous êtes plus que je ne peux l'imaginer et plus proche que mon souffle. Votre grandeur épuise mon vocabulaire et votre générosité submerge mon cœur. Que votre gloire soit manifestée dans chacune de mes pensées, de mes actions et de mes paroles. Au nom de Jésus, je vous loue. Amen.
My Prayer...
You are worthy, dear Father, of every word of praise my imagination can find and every word of thanks my tongue can pronounce. You are glorious, majestic, holy, mighty, and awesome. You are patient, forgiving, sacrificial, loving, and tender. You are more than I can imagine and yet closer to me than my very breath. Your greatness exhausts my vocabulary, while your generosity overwhelms my heart. Please be glorified in my every thought, deed, and word. In Jesus' name, I praise you. Amen.
