Pensées sur le Verset du Jour...
Hou la la! Ne serait-il pas merveilleux de voir 3.000 personnes ajoutées au peuple de Dieu à l'église aujourd'hui? Ceux qui ont accepté le message de Pierre à la Pentecôte ont été baptisés et le début de l'église primitive a commencé avec une incroyable célébration de la grâce. (Au Sud du Mont du Temple, il y a jusqu'à 350 bassins de mikvah où ces personnes auraient été baptisées.) Plus tôt dans la journée, seul un petit groupe de disciples de Jésus s'étaient réunis pour prier, comme ils le faisaient depuis plusieurs jours depuis l'ascension de Jésus. Alors que la nuit tombait ce jour-là à Jérusalem, le nombre était passé à plus 3 000! Actes 2 se présente comme un passage caractéristique nous montrant le message du salut, la réponse des cœurs ouverts, et comment le Saint-Esprit utilise ce message simple pour amener les cœurs qui cherchent au salut et à la communauté. Pourquoi ne lisez-vous pas Actes 2 aujourd'hui ? Notez ce que Pierre dit à propos de Jésus. Remarquez ce que Pierre dit au peuple de faire pour être sauvé. L'Evangile est toujours aussi simple, alors ne nous contentons pas de l'étudier; partageons-le, en priant pour que Dieu apporte un renouveau à notre époque et dans notre terre brisée !
Thoughts on Today's Verse...
Wow! Wouldn't it have been great to see 3,000 people baptized and added to God's people today? Those who accepted Peter's message at Pentecost were baptized, and the beginning of the early church started with an incredible celebration of grace. (South of the Temple Mount are as many as 350 mikvah pools where these people would have been baptized.) Earlier that day, only a small group of Jesus' closest followers had met to pray, just as they had done for several days since Jesus' ascension. As night fell that day in Jerusalem, the number had jumped to over 3,000! Acts 2 stands as a hallmark passage showing us the message of salvation, the response of open hearts, and how the Holy Spirit uses this simple message to bring seeking hearts to salvation and community. Why don't you read Acts 2 today? Jot down what Peter says about Jesus. Notice what Peter tells the people to do to be saved. The Gospel is still just as simple, so let's not only study it; let's share it, praying for God to bring revival to our times and in our broken land!
Ma Prière...
Dieu Saint et Très-Haut, s'il te plaît insouffle ton Saint-Esprit sur nous et apporte un vrai réveil à nos églises et le salut pour de milliers de personnes perdues dans notre monde. Je prie ceci, au nom de Jésus. Amen.
My Prayer...
Holy and Most High God, please breathe your Holy Spirit out upon us. We ask that you bring true revival today to our churches and salvation for millions who are lost in our world. I pray this, in Jesus' name. Amen.