Pensées sur le Verset du Jour...
Jésus n'est pas simplement venu mourir pour nous. Il n'a pas seulement été élevé pour nous donner la vie. Non, aussi incroyables que soient ces dons, il ajoute une autre bénédiction à tout ce qu'il a fait pour nous : jusqu'à ce qu'il puisse venir nous ramener à Dieu, Jésus vit pour demander à Dieu sa grâce en notre faveur. Jésus n'est pas seulement notre Sauveur, il est notre défenseur et frère aux côtés du Père !
Thoughts on Today's Verse...
Jesus didn't just come and die for us. He wasn't just raised to give us life. No, as incredible as those gifts are, he adds another blessing to all he has done for us: until he can come and take us home to God, Jesus lives to ask God for grace in our behalf. Jesus is not only our Savior, he is our defender and brother at the Father's side!
Ma Prière...
Précieux Sauveur, mon Jésus, comme je t'aime. Tu as sacrifié le paradis pour moi. Tu as abandonné la dignité pour me racheter. Tu as détruit la mort pour m'assurer. Mais aujourd'hui, je suis très reconnaissant et très conscient que chaque prière que j'offre et chaque pas que je fais, tu es dans la présence du Père pour me bénir. Merci. Amen.
My Prayer...
Precious Savior, my Jesus, how I love you. You sacrificed heaven for me. You gave up dignity to redeem me. You destroyed death to assure me. But today, I am most thankful and most aware that every prayer I offer and every step I take you are in the Father's presence to bless me. Thank you. Amen.