Pensées sur le Verset du Jour...
Même dans notre monde de TikTok®, où tout est rapide et bref, bien trop souvent, de nombreuses paroles sont prononcées en promesse à Dieu sans être tenues. Nous sommes également tentés de faire de longues prières, pensant que Dieu nous écoutera en raison de nos nombreuses paroles (Matthieu 6:7). Au lieu de cela, remercions-le, louons-le et adressons-lui nos demandes. Mais réalisons également que même si nos prières doivent être persistantes, nos paroles n'ont pas besoin d'être élaborées, raffinées et nombreuses.
Thoughts on Today's Verse...
Even in our TikTok®, short sound-byte world, far too often, many words are spoken in pledge to God that go unfulfilled. We are also tempted to pray long prayers, thinking God will hear us because of our many words (Matthew 6:7). Instead, let's thank him, praise him, and make our requests to him. But let's also realize that while our prayers need to be persistent, our words don't need to be elaborate, refined, and many in number.
Ma Prière...
Dieu Tout-Puissant, merci pour le Saint-Esprit qui intercède auprès de Toi pour nous pendant que nous prions (Romains 8:26-27). Merci de nous rappeler dans tes Écritures que nous n'avons pas besoin de prières articulées pour que Tu entendes nos cœurs. Merci de ne pas attendre de grandes promesses ou des paroles éblouissantes de notre part lorsque nous prions. Nous venons à Toi comme tes enfants, tes humbles serviteurs, qui désirent vivre pour Toi et te louer avec nos vies et nos paroles. Au nom de Jésus, cher Père, nous cherchons ta grâce alors que nous prions. Amen.
My Prayer...
Almighty God, thank you for the Holy Spirit interceding with you for us as we pray (Romans 8:26-27). Thank you for reminding us in your Scriptures that we don't have to use articulate prayers for you to hear our hearts. Thank you for not expecting grandiose promises or dazzling words from us when we pray. We come to you as your children, your humble servants, who long to live for you and praise you with our lives and our words. In Jesus' name, dear Father, we seek your grace as we pray. Amen.
—Ne t’empresse pas d'ouvrir la bouche! Que ton cœur ne se précipite pas pour exprimer une parole devant Dieu! En effet, Dieu est au ciel, et toi sur la terre. Que tes paroles soient donc peu nombreuses!){kind=link}