Pensées sur le Verset du Jour...
La plupart d'entre nous n'aiment pas être examinés et testés. Mais Dieu nous connaît de bout en bout. Il a été avec nous depuis notre conception et travaillera avec nous à travers la tombe et au-delà. Alors invitons-le dans notre monde intérieur pour nous fouiller, nous tester et même scruter nos pensées anxieuses. Il n'est pas là pour condamner ou punir, mais pour purifier et racheter afin que nous puissions être conduits à sa grâce éternelle.
Thoughts on Today's Verse...
Most of us don't like being scrutinized and tested. But God knows us through and through. He has been with us from our conception and will work with us through the grave and beyond. So let's invite him into our interior world to search us, test us, and even scrutinize our anxious thoughts. He is not there to condemn or punish, but to cleanse and redeem so that we can be led to his eternal grace.
Ma Prière...
Sonde-moi, Ô Dieu. Je reconnais que mon coeur n'est pas toujours pur et que mes voies sont loin d'être parfaites. Sonde-moi, Ô Dieu, car j'ai besoin de ta présence purifiante. Sonde-moi, Ô Dieu, car je veux que tu fixes le cours et la destination de ma vie. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Search me, O God. I know that my heart is not always pure and my ways are far from perfect. Search me, O God, for I need your purifying presence. Search me, O God, for I want you to set the course and the destination of my life. In Jesus' name I pray. Amen.
