Pensées sur le Verset du Jour...
La source de notre espérance ne se trouve pas seulement dans l'œuvre antérieure de Jésus sur la Croix et dans le tombeau vide, car il est celui "qui a détruit la mort et a mis en évidence la vie et l'immortalité par l'Évangile." (2 Timothée 1:10). Notre espoir ne dépend pas de notre propre volonté et de notre engagement à maintenir l'espoir — même si parfois, nous avons besoin de ces vertus. Non, Dieu a veillé à ce que le feu ardent de l'espérance vibrante ne s'éteigne jamais dans nos cœurs. Il a accompli cela en nous remplissant de son Saint-Esprit et en versant son amour dans nos cœurs. Ce même Saint-Esprit qui a ressuscité Jésus d'entre les morts nous ressuscitera également et nous donnera la vie lorsque Jésus reviendra (Romains 8:11).
Thoughts on Today's Verse...
The source of our hope is not just in Jesus' prior work on the Cross and in the empty tomb as he "who has destroyed death and has brought life and immortality to light through the gospel" (2 Timothy 1:10). Our hope isn't dependent upon our own will-power and commitment to hang on to hope — although, at times, we need these virtues. No, God made sure the burning fire of vibrant hope would never run out of fuel in our hearts. He did this by filling us with his Holy Spirit and pouring his love into our hearts. That same Spirit Holy Spirit who raised Jesus from the dead will also raise us up and give us life when Jesus returns (Romans 8:11).
Ma Prière...
Cher Père céleste, merci infiniment pour le don de ton Saint-Esprit qui maintient mon espoir vivant, me remplit d'un sentiment de ta présence aimante, me donne le pouvoir de vivre pour Jésus et intercède pour moi alors que je prie. Que ma vie reflète constamment ma confiance en ton amour en partageant ta bonté avec les autres grâce à mon espérance en Jésus, au nom duquel je prie. Amen.
My Prayer...
Dear Heavenly Father, thank you so much for the gift of your Holy Spirit who keeps my hope alive, fills me with a sense of your loving presence, empowers me to live for Jesus, and is interceding for me now as I pray. May my life consistently display my confidence in your love by sharing your kindness with others because of my hope in Jesus, in whose name I pray. Amen.
