Pensées sur le Verset du Jour...
Il n'y a pas d'actes de bonté au hasard, seulement des actes intentionnels qui ont la possibilité de se produire. Nous avons pensé aux gentillesses que nous pouvons faire. Nous nous sommes engagés à agir de manière bienveillante et bénéfique. Nous avons prié pour avoir l'occasion d'être gentils. Alors l'occasion se présente et bingo ! Nous agissons avec bienveillance. Rien d'aléatoire là-dedans ! Cela est vrai non seulement dans les actes, mais aussi dans les paroles. Plus que d'essayer d'éviter un mauvais discours, nous sommes invités à utiliser notre discours pour bénir et aider les autres à connaître le Christ.
Thoughts on Today's Verse...
There are no random acts of kindness, only intentional acts given the opportunity to happen. We have thought about kindnesses we can do. We have committed ourselves to acting in ways that are kind and beneficial. We have prayed for an opportunity to be kind. Then the opportunity presents itself and bingo! We act with kindness. Nothing random about that! This is true not just in deeds, but in words as well. More than trying to avoid poor speech, we are urged to use our speech to bless and help others to come to know Christ.
Ma Prière...
Père, s'il te plait, pardonne-moi pour les paroles négligentes que j'ai prononcées cette semaine. Je comprends que ces mots négligents sont deux fois des péchés - un péché une fois quand je l'ai commis et un péché une deuxième fois parce que je n'ai pas vu l'opportunité d'être rédempteur et utile avec mon discours. Ouvre mes yeux Seigneur afin que je puisse voir ces personnes que tu as placées sur mon chemin pour les bénir. Par le nom béni de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, please forgive me for the careless words I have uttered this week. I understand that these careless words are twice sins — a sin once when I committed it and a sin a second time because I didn't see the opportunity to be redemptive and helpful with my speech. Open my eyes Lord so that I may see those people you have placed in my path to bless. Through the blessed name of Jesus I pray. Amen.
