Pensées sur le Verset du Jour...
Les chansons vont où l'évangélisme, le témoignage et la sensibilisation planifiée ne peuvent parfois y aller. Les chansons racontent une histoire, offrent des louanges et livrent la vérité dans un ensemble qui ouvre les cœurs et suscite des émotions. Les chansons donnent vie à nos âmes et remuent quelque chose de primaire enfoui au plus profond de nous par Dieu. Lorsque vous êtes entouré d'amis que vous essayez d'atteindre avec l'Evangile, écoutez le genre de musique qu'ils aiment. Puis, lorsque le moment est venu, orientez-les vers des chansons qui partagent le message de l'Évangile avec une mélodie et un rythme qui peuvent remuer leur cœur. Dieu veut que nous le louions - pas seulement dans nos sanctuaires et églises, mais avec nos amis et à travers les cultures. Il veut que nous chantions d'une manière qui aide les autres à connaître le « chant du cœur » de l'amour de notre Rédempteur. Alors chantons l'amour de Dieu parmi tous les peuples !
Thoughts on Today's Verse...
Songs go where evangelism, witnessing, and planned outreach sometimes cannot go. Songs tell a story, offer praise, and deliver truth in a package that opens hearts and stirs emotions. Songs give life to our souls and stir something primal buried deep inside us by God. When you are around friends you are trying to reach with the Gospel, listen for the kind of music they like. Then when the time is right, point them to songs that share the message of the Gospel with a melody and beat that can stir their hearts. God wants us to praise him — not just in our sanctuaries and churches, but with our friends and across cultures. He wants us to sing in ways that help other people know the "heart song" of our Redeemer's love. So let's sing of God's love among all the peoples!
Ma Prière...
Dieu Tout-Puissant et Père juste, merci beaucoup pour le don de la chanson. Je te remercie pour les paroliers qui capturent l'humeur de nos cœurs et la parole de ta grâce et qui aident à rapprocher les autres de la foi. S'il te plaît, bénis tous ceux qui sont impliqués dans la diffusion des chansons Chrétiennes au public et dans la compréhension de ta Parole par les masses. Renforce le chant dans ton Église et aide-nous à chanter ton salut d'une manière qui atteigne tous les peuples de la terre. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty God and righteous Father, thank you so much for the gift of song. Thank you for lyricists that capture the mood of our hearts and the word of your grace and help move others closer to faith. Please bless all those involved in bringing Christian songs to the public and making your Word more understandable to the masses. Empower singing in your Church, and help us to sing of your salvation in ways that reach all peoples on the earth. In Jesus' name I pray. Amen.