Pensées sur le Verset du Jour...
Le cycle de la fidélité est illustré dans ce passage. Le Seigneur est notre grand exemple. Les gens de foi sont pour nous un modèle du caractère et de la passion du Seigneur. Nous vivons alors cette vie de foi comme un exemple pour les autres. En d'autres termes, l'Evangile est plus que des mots ! L'Evangile est la bonne nouvelle de Jésus prenant racine dans la vie d'une personne jusqu'à ce que le fruit qu'il porte soit suffisamment un exemple du Seigneur pour que quelqu'un d'autre le voie et commence à le vivre aussi ! L'Evangile est à la fois capté et enseigné !
Thoughts on Today's Verse...
The cycle of faithfulness is illustrated in this passage. The Lord is our great example. People of faith model the Lord's character and passion to us. We then live that life of faith as an example to others. In other words, the Gospel is more than words! The Gospel is the good news of Jesus taking root in the life of a person until the fruit it bears is enough of an example of the Lord that someone else sees it and begins to live it, too! The Gospel is both caught and taught!
Ma Prière...
Dieu Saint, merci d'avoir fait connaître ton caractère à la fois dans les Écritures et dans la chair humaine à travers Jésus. Par ton Saint Esprit, je te demande de former en moi le caractère du Christ afin que d'autres puissent voir Jésus à mon exemple et vivre pour lui. Au nom précieux du Sauveur Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy God, thank you for making your character known both in Scripture and in human flesh through Jesus. Through your Holy Spirit, I ask that you form in me the character of Christ so that others may see Jesus in my example and live for him. In the precious name of the Savior Jesus I pray. Amen.