Pensées sur le Verset du Jour...
À quel point est-ce important pour vous d'être pur ? À quel point est-ce important pour vous d'être juste? Pour David, qui avait connu l'exaltation de partager une relation sainte intime avec Dieu et la douleur totale d'échouer lamentablement à Dieu, garder son cœur était d'une importance capitale. Il ne voulait avoir aucune part du mal. Il ne voulait pas être attiré par ça. Il ne voulait pas faire partie de ceux qui ont commis des actes ignobles. Il ne voulait même pas prendre part aux luxes et aux festins fournis par les personnes perverses. Qu'est-ce que je suis prêt à demander à Dieu de me retenir pour protéger mon cœur du mal ?
Thoughts on Today's Verse...
How important is it for you to be pure? How important is it for you to be righteous? For David, who had experienced the elation of sharing an intimate holy relationship with God and the utter pain of miserably failing God, guarding his heart was of ultimate importance. He didn't want to have any part of evil. He didn't want to be attracted to it. He didn't want to be a part of those who committed vile deeds. He didn't even want to take part in the luxuries and feasts provided by evil people. What am I willing to ask God to withhold from me to protect my heart from evil?
Ma Prière...
Père, ne me laisse pas être tenté par ce qui est vil, hideux ou mauvais. S'il te plaît, donne-moi une sainte répulsion pour ce qui est faux et trompeur. Donne-moi la clarté de la vue et la pureté de coeur pour être capable de voir le mal et les choses qui y sont associées afin que je puisse rester loin du piège du tentateur et des choses qui peuvent souiller ton saint nom. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Father, don't let me be tempted by what is vile, hideous, or evil. Please give me a holy revulsion for what is false and deceptive. Give me clarity of sight and purity of heart to be able to see evil and the things associated with it so that I can stay far away from the tempter's snare and the things that would soil your holy name. In Jesus' name, I pray. Amen.