Pensées sur le Verset du Jour...
Que d'assurance dans un si court vers ! Dieu n'est pas injuste - mon Dieu, c'est un euphémisme : s'il a produit le sacrifice expiatoire pour nos péchés, que nous refusera-t-il si nous le cherchons ? Il n'oubliera pas notre travail et notre amour - un témoignage éternel du bien que nous avons fait ! Lorsque nous aidons nos frères et sœurs en Christ, nous le bénissons ! Nous sommes SON peuple !! C'est une vraie motivation pour continuer à mûrir en Christ.
Thoughts on Today's Verse...
So much assurance in such a short verse! God is not unjust — boy is that an understatement: if he produced the atoning sacrifice for our sins, what will he deny us if we seek after him? He will not forget our work and love — an eternal record of the good we have done! When we help our brothers and sisters in Christ, we bless him! We are HIS people!! That's real motivation to keep on maturing in Christ.
Ma Prière...
Dieu, tu es si gracieux. Merci. Les mots ne peuvent exprimer ma joie d'entendre une déclaration aussi simple et profonde décrivant tes vertus. Je suis tellement content d'être ton enfant. Par mon frère Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
God, you are so gracious. Thank you. Words cannot express my joy at hearing such a simple and profound statement describing your virtues. I am so glad I am your child. Through my brother Jesus I pray. Amen.
