Pensées sur le Verset du Jour...
Quelle est l'importance de la grâce ? Paul a dit que la grâce de Dieu et le fait d'en parler aux autres étaient plus importants que sa propre vie ! Partager la grâce de Dieu avec les autres était la mission de Paul dans la vie. Il sentait que sa vie serait vide et sans valeur s'il n'accomplissait pas la mission que Dieu lui avait confiée. Heureusement, alors que Paul attendait son exécution en prison, il pouvait dire : "J'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi. Désormais la couronne de justice m'est réservée; le Seigneur, le juste juge, me le donnera dans ce jour-là, et non seulement à moi, mais encore à tous ceux qui auront aimé son avènement." (2 Timothée 4:7-8) Paul a terminé fort et a rempli sa mission. C'est maintenant à notre tour de faire de même !
Thoughts on Today's Verse...
How important is grace? Paul said that God's grace and telling others about that grace were more important than his own life! Sharing God's grace with others was Paul's mission in life. He felt his life would be empty and valueless if he didn't complete the mission God had given him. Thankfully, as Paul awaited his execution in prison, he could say:
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. Now there is in store for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day — and not only to me, but also to all who have longed for his appearing (2 Timothy 4:6-7).
Paul finished strong and fulfilled his mission. Now it's our turn to do the same!
Ma Prière...
Dieu tout-puissant, Père saint, merci pour ta grâce somptueuse démontrée et pleinement exprimée en envoyant Jésus mourir pour moi. En tant qu'enfant, et en remerciement de ton don sacrificiel, je te promets ma vie, mon amour et mon tout. Par Jésus et dans la puissance de son nom, je prie. Amen.
My Prayer...
Almighty God, Holy Father, thank you for your lavish grace demonstrated and fully expressed in sending Jesus to die for me. As your child, and in thanks to your sacrificial gift, I pledge to you my life, my love, and my all. Through Jesus and in the power of his name, I pray. Amen.
