Pensées sur le Verset du Jour...
C'est une chose de parler d'être rempli de l'Esprit; c'en est une autre de vivre sous le contrôle et la direction de l'Esprit dans notre vie. Paul nous rappelle que nous devons faire plus que parler; nous devons marcher le pas. Le Saint-Esprit doit guider nos décisions, déterminer notre moralité et contrôler notre parole. Son fruit - amour, joie, paix, patience, gentillesse, bonté, douceur, fidélité et maîtrise de soi - doit être mis en évidence. Paul dit aux chrétiens remplis de l'Esprit: "Vivez comme ça!"
Thoughts on Today's Verse...
It is one thing to talk about being filled with the Spirit; it is quite another to live under the Spirit's control and direction in our life. Paul is reminding us that we must do more than talk the talk; we must walk the walk. The Holy Spirit must guide our decisions, determine our morality, and control our speech. His fruit — love, joy, peace, patience, kindness, goodness, gentleness, faithfulness, and self-control — must be in evidence. Paul says to Christians filled with the Spirit, "Live like it!"
Ma Prière...
Dieu Saint, merci pour le don de ton Esprit, qui est vivant en moi. Que ton Esprit guide mes pensées et me façonne pour être comme Jésus en paroles et en actes. Au nom de Jésus, je prie. Amen.
My Prayer...
Holy God, thank you for your gift of your Spirit, who is alive in me. May your Spirit guide my thoughts and mold me to be like Jesus in words and deeds. In Jesus' name I pray. Amen.
