Pensées sur le Verset du Jour...
Alors, voici la bonne nouvelle : si nous sommes morts avec Christ par la foi et le baptême, nous sommes déjà morts de la seule mort qui compte vraiment. Nos vies sont unies à celle de Jésus, donc nous pouvons être confiants que nous partagerons la gloire du Seigneur lorsqu'il reviendra (Colossiens 3:1-4). Même la mort ne peut pas nous séparer de la présence de Jésus dans nos vies (Romains 8:35-39) car nous avons remporté la victoire sur la mort grâce à Jésus-Christ notre Seigneur (1 Corinthiens 15:55-57). Nous n'avons pas à craindre le jugement futur ou la seconde mort (Apocalypse 2:11, 20:6, 14, 21:8) car nous sommes déjà passés de la mort à la vie (Jean 5:24). Comme le dit si confiant Paul, "Nous serons certainement aussi unis à [Jésus] dans sa résurrection" !
Thoughts on Today's Verse...
So, here's the great news: if we have died with Christ through faith and baptism, we've already died the one death that really matters. Our lives are joined with Jesus' life, so we can be confident that we will share in the Lord's glory when he returns (Colossians 3:1-4). Even death cannot separate us from Jesus' presence in our lives (Romans 8:35-39) because we have been given the victory over death through Christ Jesus our Lord (1 Corinthians 15:55-57). We do not have to fear the future judgment or the second death because we have already passed over from death into life (John 5:24). As Paul so confidently states, "We will certainly also be united with [Jesus] in his resurrection"!
Ma Prière...
Paul s'exclama dans une prière que nous pouvons répéter : "Qui me délivrera de ce corps de mort ? Grâces soient rendues à Dieu, par Jésus-Christ notre Seigneur !" Grâces soient rendues à Dieu pour ce don trop merveilleux pour être décrit en mots ou limité par nos vies mortelles ! Amen, et alléluia ! (Romains 7:24-25)
My Prayer...
Paul exclaimed with a prayer we can repeat: "Who will rescue me from this body of death? Thanks be to God — through Jesus Christ our Lord!" Thanks be to God for this gift too wonderful for words to describe or our mortal lives to limit! Amen, and hallelujah! (Romans 7:24-25)
